On vous l'a dit que c'est écrit dessus ... en espagnol bien sûr